Filme e palestra agradam o público

Ocorreu no mês de agosto a sessão de cinema  promovida pela Anea -Brasil em parceria com a Atuaserra e o Hotel Dall'Onder. Foi exibido o filme Quo vado?, de Gennaro Nunziante, que conta como o desejo de ter um emprego fixo (geralmente associado ao serviço público) é segrado na Itália, o que não difere muito do Brasil ou tantos outros países. Rimos muito com o filme, Checco Zalone estava perfeito no papel.

Na sessão contamos com a presença da pesquisadora italiana Gorgia Miazzo Cavinato e do professor Gianluca Pariseque que explicaram sobre o projeto de pesquisa que desenvolvem, o qual culminou na publicação dos seguintes livros:

1 - Descobrindo o talian – Viagem de só ida para as Mèricas A história da emigração vêneta a partir de 1870 até os dias de hoje pode ser representada pelo legado das memórias, das tradições e da música. A viagem a descoberta das comunidades permite ouvir histórias e contos de vida que evidenciam o fenômeno dos usos e dos conhecimentos vênetos através da promoção da cultura e língua do talian. 

2 - Cantando in talian - Imparar el talian cola musica É um projeto educacional em dois níveis, concebido para ensinar o talian, idioma oriundo nascido da fusão dos dialetos vênetos, através do uso da música e da apresentação de leituras sobre a tradição literária e focos culturais que contam o ambiente vêneto através da arquitetura, as paisagens, a gastronomia, a cultura e as tradições.

Além disso, a pesquisadora e Gianluca Parise explicaram sobre o filme escolhido, o que ele reflete sobre a realidade italiana. Ainda, responderam uma série de perguntas do público, em especial, sobre as consequências da imigração e da união europeia. Foi um bate papo muito produtivo. Agradecemos muito a presença de ambos porque tornaram a nossa sessão de cinema muito enriquecedora, certamente todos aprenderam mais sobre o talian e a sociedade italiana.

Confiram algumas fotos da sessão:

Até a próxima.