Postagens

Mostrando postagens de Setembro, 2017

Próximas Sessões de Cinema Italiano

  • 21/10/2018 - Tu mi nasconde qualcosa - - Hotel Dall'Onder (BG/RS) - 17h
  • 16/09/2018 - La Mafia Uccide Solo d'Estate - Hotel Dall'Onder (BG/RS) - 17h
  • 19/08/2018 - Io che amo solo te - Hotel Dall'Onder (BG/RS) - 17h
  • 15/07/2018 - Umberto D. - Hotel Dall'Onder (BG/RS) - 17h

Super-heroi com sotaque italiano

Imagem
Ocorreu no último domingo  a sessão de cinema promovida pela Anea-Brasil em parceria com a Atuaserra e o Hotel Dall'Onder. Foi exibido o filme Il ragazzo invisibile, de Gabriele Salvatores. O filme é bem bacana, pois traz essa temática atual de super-heróis, de uma forma bem construída, às vezes melancólica, mas que cativa o público. 
Em uma das cenas, em que há uma festa de Halloween, é possível observar a apropriação dessa tradição americana pelo cotidiano italiano, além do que, as fantasias/dialógos fazem referências a outros filmes de terror/suspense. Muito bem pensado!
A cidade de Triste em que a história se passa é muito linda. Ela está localizada no mar Adriático e faz fronteira com as comunas italianas de Duino-Aurisina, Monrupino, Muggia, San Dorligo della Valle Sgonico e com a Eslovênia. Isso se torna um diferencial, pois embeleza as cenas do filme.

A partir do filme, a Panini Comics lançou um livro e revistas em quadrinhos que contam e aprofundam a história do Ragazzo…

Nossos mais profundos sentimentos com a partida da Beki (Anea-Verona)

Imagem
È difficile esprimere a parole nostra commozione per la partenza della cara amica Beki, perché ogni volta che era con noi ha sempre dato il meglio dei suoi sentimenti, ha sempre fatto il suo meglio per noi .  In questo momento ci raccogliamo in preghiera per chiedere al Signore di ricevere L'anima della cara Beki tra le sue braccia e dare la pace eterna. Possa la sua famiglia e tutti i parenti ed amici ricevere conforto nel sapere che lei era molto amata.  Noi della Anea Brasil ci stringiamo a Riccardo in questo momento, dicendogli che sei sempre nel nostro cuore . Che Dio porti conforto e benedizione a tuiti . 

Projeção do filme italiano "Il ragazzo invisibile'

Imagem
No próximo domingo, 17 de setembro, às 17 horas, acontecerá a projeção do filme italiano promovida pela Anea-Brasil em parceria com o Hotel Dall'Onder e Atuaserra. 
Neste mês a será exibido o filme Il ragazzo invisibile, de Gabriele Salvatores. 
A entrada é franca. 
Áudio: italiano | Legenda: português | Ano: 2014| Gênero: ação/ficção | Duração: 100 minutos
O filme recebeu vários prêmios, dentre os quais citamos o David di Donatello pelos efeitos especiais e Nastri d'argento pela melhor trama a Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi e Stefano Sardo e pelo melhor diretor de casting a Francesco Vedovati.
A exibição ocorrerá na Sala de Eventos do Grande Hotel Dall'Onder, sito na Rua Herny Hugo Dreher, 197 - Bairro Planalto, na cidade de Bento Gonçalves - RS - Fone: (054) 3455 3555. 
Confiram o cartaz promocional:

Sinopse:
Michel é um adolescente que vive em Trieste, terra de fronteira entre Itália e a Eslovênia. Não podemos dizer que ele é popular na escola, um estudante bril…

Curso e jantar gastronômico realizado em Bento Gonçalves

Imagem
No mês de agosto tivemos a grande felicidade de promover o curso e o jantar gastronômico "Riso, Risotti e Pasta d'Italia" em Bento Gonçalves. 
Esse curso foi coordenado por Gabriela Melissa Dani e organizado por Marco Di Lello.
Foi um verdadeiro encontro com a cozinha tradicional italiana, graças aos ensinamentos do chef italiano Eros Veronese. 
O evento foi promovido pelas associações Delta Polesine – Veneti e Polesani nel Mondo e Associazione Fierevolution de Rovigo (Italia) e ANEA de Bento Gonçalves com o apoio de Consolato Generale Italiano de Porto Alegre, Camera di Commercio Italiana Rio Grande do Sul, Comune di Loreo, Comune di Corbola, Provincia di Rovigo, Comune di Rovigo, Uniagro, RAR, Hotel Dall'Onder, Circolo Trentino de Bento Gonçalves, Atuaserra e SEGH.  
Agradecemos muito à Atuaserra, SEGH - Sindicato Empresarial de Gastronomia e Hotelaria Região Uva e Vinho, Hotel Dall'Onder e Tramotina por todo o apoio! Vocês foram fundamentais para que esse eve…

Filme e palestra agradam o público

Imagem
Ocorreu no mês de agosto a sessão de cinema  promovida pela Anea -Brasil em parceria com a Atuaserra e o Hotel Dall'Onder. Foi exibido o filme Quo vado?, de Gennaro Nunziante, que conta como o desejo de ter um emprego fixo (geralmente associado ao serviço público) é segrado na Itália, o que não difere muito do Brasil ou tantos outros países. Rimos muito com o filme, Checco Zalone estava perfeito no papel.
Na sessão contamos com a presença da pesquisadora italiana Gorgia Miazzo Cavinato e do professor Gianluca Pariseque que explicaram sobre o projeto de pesquisa que desenvolvem, o qual culminou na publicação dos seguintes livros:
1 - Descobrindo o talian – Viagem de só ida para as Mèricas A história da emigração vêneta a partir de 1870 até os dias de hoje pode ser representada pelo legado das memórias, das tradições e da música. A viagem a descoberta das comunidades permite ouvir histórias e contos de vida que evidenciam o fenômeno dos usos e dos conhecimentos vênetos através da p…

Associação filiada ao COMVERS

Associação filiada ao COMVERS