Postagens

Mostrando postagens de 2015

Próximas Sessões de Cinema Italiano

  • 21/10/2018 - Tu mi nasconde qualcosa - - Hotel Dall'Onder (BG/RS) - 17h
  • 16/09/2018 - La Mafia Uccide Solo d'Estate - Hotel Dall'Onder (BG/RS) - 17h
  • 19/08/2018 - Io che amo solo te - Hotel Dall'Onder (BG/RS) - 17h
  • 15/07/2018 - Umberto D. - Hotel Dall'Onder (BG/RS) - 17h

Sessão de cinema publicada no Jornal Gazeta

Imagem
Pessoal,  Olhem só que legal, a edição do Jornal Gazeta do dia 15 de dezembro trouxe uma matéria sobre a nossa sessão de cinema italiano.
Agradecemos ao jornal pela publicação.

Bom Natal a todos

Imagem
Mais um ano chega ao fim. Repleto de conquistas, sonhos e caminhos que trilhamos com leveza. 
Assim como os anos passam, a nossa gratidão e parceria aumentam na medida em que promovemos cada vez mais cultura, aproximando a associação da comunidade.

Por isso, a Associação Nacional dos Emigrados e Ex-emigrados das Américas e Austrália - Brasil - ANEA-BRASIL - agradece a todos pelo ano lindo que passamos juntos.
Agradecemos, ainda, a todos que participaram das sessões de cinema e dos passeios culturais promovidos.
Essa canção italiana que consta no cartão foi interpretada por vários artistas italianos. Confiram que linda a versão de Andrea Bocelli:


Desejamos votos de um iluminado Natal, Feliz Ano Novo e Boas Férias! Até o ano que vem! Abraços

Anea lança a enquete: qual o melhor filme exibido em 2015?

Imagem
Já está disponível no blog da associação a enquete sobre o melhor filme exibido nas sessões de cinema deste ano.

Vote no filme que você mais gostou!

Os atores estão ansiosos esperando pelo seu voto hehe



A enquete está localizada na coluna a direita, logo abaixo da imagem com o símbolo do COMVERS.

A sua participação é importante para a gente selecionar os filmes do próximo ano :)

II Festival de Cinema Italiano conta com sessão de cinema o ar livre

Imagem
Ocorreu entre os dias 29 de novembro a 10 de dezembro a segunda edição do Festival de Cinema Italiano. 
Esse evento foi uma promoção da Anea-Brasil, Associazione Delta Polesani, Associação Piccola Itália e Accademia Veneta dello Spettacolo. Tivemos, ainda, o apoio do Circolo Trentino di Bento Gonçalves e da ACI de Carlos Barbosa.

Assim como na primeira edição, as sessões de cinema foram organizadas pelo Sr. Marco Di Lello, Presidente da Accademia Veneta Dello Spetacollo, Vice-Presidente da Associazione Polesani nel Mondo, jornalista e crítico de cinema italiano. Marco superou as nossas expectativas. Agradecemos por toda dedicação e comprometimento nesse projeto.
O Festival de Cinema Italiano teve início no dia 27 de novembro, em São João do Polesine, onde foi exibido o filme Vajont, de Renzo Martinelli.  Em 29 de novembro a sessão foi realizada em Faxinal do Soturno com o filme Padre Pio, de Carlo Carlei. No dia 30 de novembro foi exibida a comédia Il ragazzo di campagna, de Castel…

Il Caimano, de Nanni Moretti

Imagem
Iniciamos essa postagem com a imagem do diretor Nanni Moretti interpretando Berlusconi na parte final do filme Il caimano. Para o diretor italiano interpretar o político italiano deve ter sido um prazer contraditório, afinal Berlusconi é uma figura pública que divide opiniões. O filme foi exibido na sessão de cinema do mês de novembro. Il Caimano são vários filmes em um. Ou, pelo menos, dois. De um lado, a história da família e a ruína do trabalho do produtor de filmes Silvio Orlando que viveu tempos melhores. Com o fim do relacionamento com sua esposa, que foi sua musa em seus dias de sucesso e estabeleceu-se hoje uma relação com ternura, o produtor tem dificuldades de retomar a sua vida. Por isso, vê a produção do filme como a sua ponte para a redenção profissional e pessoal. A outra parte fala de um personagem conhecido, Berlusconi, pois como dito no filme, a Itália dos últimos trinta anos é Berlusconi. Nanni Moretti escolhe três atores para interpretar Berlusconi, para enfatizar …

II Festival de Cinema Italiano

Imagem
É com imensa satisfação que a ASPI e a Anea-Brasil convidam a todos para prestigiar as sessões de cinema italiano que serão realizadas nas cidades de Bento Gonçalves e Carlos Barbosa, nos dias 05 e 10 de dezembro.
Elas integram o II Festival de Cinema Italiano, promovido pela Associazione Delta Polesani, Associação Piccola Itália, Accademia Veneta dello Spettacolo, Anea-Brasil e Circolo Trentino di Bento Gonçaves.
O Festival de Cinema Italiano é um projeto lindo que iniciamos no ano passado. Devido ao sucesso e ao retorno positivo do público estamos promovendo a segunda edição nesse ano.
As sessões de cinema foram organizadas pelo Sr. Marco Di Lello, Presidente da Accademia Veneta Dello Spetacollo, Vice-Presidente da Associazione Polesani nel Mondo, jornalista e crítico de cinema italiano.
No início de cada sessão será feita uma pequena introdução ao filme e após a sua exibição, haverá espaço para perguntas.
A entrada é gratuita.
Durante a sessão será servida pipoca e bebida. Os film…

Projeção do filme italiano "Il Caimano"

Imagem
No próximo domingo, 22 de novembro, às 17 horas, acontecerá a projeção do filme italiano promovida pela Anea-Brasil em parceria com o Hotel Dall'Onder e Atuaserra. Nessa oportunidade, será exibido o filme Il Caimano, de Nanni Moretti.
A entrada é franca.
Áudio: italiano | Legenda: português | Ano: 2006 | Gênero: comédia dramática | Duração: 112 minutos 
A exibição ocorrerá na Sala de Eventos do Hotel Dall'Onder, sito na Rua Herny Hugo Dreher, 197 - Bairro Planalto, na cidade de Bento Gonçalves - RS - Fone: (054) 3455 3555. 
Confiram o cartaz promocional: 

 Sinopse: 
Completamente falido e enfrentando uma crise no casamento, o produtor de filmes B Bruno Bonomo (Silvio Orlando) decide apostar em um roteiro entregue a ele por Teresa (Jasmine Trinca), uma cineasta iniciante. Ele não se dá conta, a princípio, que a história é baseada na figura do primeiro-ministro italiano Silvio Berlusconi, o que vai tornar sua busca por recursos para completar a produção uma tarefa muito difícil…

Anea promove passeio cultural na cidade de Garibaldi

Imagem
Ocorreu no dia oito de novembro o passeio promovido pela Anea-Brasil. Intitulado "Passeio Cultural Encantos de Garibaldi", contou com intensa programação no centro e interior da cidade. A programação iniciou com visitação na Vinícola Garibaldi. Criada em 1931, a cooperativa permite que os visitantes conheçam a sua parte histórica, que conta com imensas pipas e antigos aparelhos de produção vinícola. Ao final da visita tivemos degustação e pudemos conhecer o varejo.




Depois realizamos o passeio de Tim Tim pelo Centro Histórico de Garibaldi. Esta cidade é linda, com os seus casarões antigos conservados e restaurados. O caminhão é bem confortável, além do que nosso passeio contou com um guia mega especial, o Vice-Secretário da Diretoria da Associação, Avelino Ló, fez um excelente trabalho ressaltando a história da cidade, das construções, e o mais legal, como tudo isso fez parte de sua vida.
Outra coisa muito legal, foi a população da cidade abanar para a gente, conforme o Ti…

Nem Freud explica...

Imagem
Foi realizada no dia 18 de outubro a sessão de cinema italiano promovida pela Anea-Brasil. Nessa oportunidade exibimos o filme Tutta colpa di Freud. O filme é uma comédia bem bacana e atual. Aborda de uma maneira leve, mas não superficial, os relacionamentos amorosos modernos. O relacionamento entre Marta e Fabio, cada um vencendo os seus preconceitos com relação ao outro, aprendendo a superar as dificuldades e a demonstrar o seu amor, foi muito lindo! Alessandro Gassmann é um grande ator, sua atuação merece ser aplaudida, foi tão boa quanto no filme Il nome del figlio, que exibimos no mês de agosto.  Marco Giallini também interpretou muito bem o seu papel. Muito legal ver a cumplicidade do pai com as suas três filhas. Abaixo algumas fotos da sessão:


Até a próxima! 

Passeio Cultural Encantos de Garibaldi

Imagem
Pessoal, como vocês sabem em razão do mau tempo tivemos que transferir o passeio que ia ser realizado no mês de setembro.
Assim, é com imenso prazer que convidamos a todos para participar do passeio cultural que será realizado no dia 08 de novembro, na cidade de Garibaldi. O tradicional Tim-Tim, caminhão de guerra de 1944, adaptado para o transporte de turistas com capacidade de 50 lugares, será o nosso meio de transporte :) Quando? 08/11/2015 Horário? 14h30min Local de saída? Vinícola Garibaldi - Garibaldi/RS
Custo? R$ 10,00 - crianças de até 06 anos são isentas, crianças de 06 a 12 anos, estudantes e idosos pagam 50% (5,00)  Programação: O ponto de encontro será em frente a Vinícola Garibaldi, onde faremos uma visitação. Depois seguiremos com um passeio de Tim Tim pelo Centro Histórico de Garibaldi, onde será possível ver a herança deixada pelos mascates, tropeiros, artesãos, ferreiros, religiosos, italianos, franceses e sírio-libaneses. Haverá visitação ao museu e a Igreja Matriz. …

Projeção do filme italiano Tutta colpa di Freud

Imagem
No próximo domingo, 18 de outubro, às 17 horas, acontecerá a projeção do filme italiano promovida pela Anea-Brasil em parceria com o Hotel Dall'Onder e Atuaserra.
Nessa oportunidade, será exibido o filme Tutta colpa di Freud, de Paolo Genovese. Lembramos que esse domingo é o primeiro do horário de verão, mas o nosso cinema permanece no mesmo horário.
A entrada é franca.
 Áudio: italiano | Legenda: italino | Ano: 2014 | Gênero: comédia | Duração: 120 minutos
 A exibição ocorrerá na Sala de Eventos do Hotel Dall'Onder Vittoria, sito na Rua Treze de Maio, 800, na cidade de Bento Gonçalves - RS - Fone: (054) 3455 3000.
Confiram o cartaz promocional:


Sinopse: 
Francesco Taramelli (Marco Giallini) é um analista com três casos desesperados: uma bibliotecária (Vittoria Puccini) que se apaixona por um ladrão de livros; uma moça homossexual (Anna Foglietta) que decide tornar-se hetero; e uma adolescente (Laura Adriani) que cai de amores por um homem mais velho. Mas o verdadeiro caso pre…

Retrato da Itália

Imagem
« - Avete scommesso sulla rovina di questo paese e avete vinto. - "Abbiamo" vinto. Ci sei anche tu amore. » (Carla e Giovanni Bernaschi)
Ocorreu no segundo domingo do mês a sessão de cinema italiano promovida pela Anea-Brasil. Nessa oportunidade exibimos o filme Il capitale umano.  Trata-se de um retrato atual da sociedade italiana ainda educada em sua estratificação social (variando de muito rico para a classe trabalhadora, ou o que resta deles). Mas também se encaixa perfeitamente em uma obra sobre o caráter: todos os personagens possuem uma profundidade moral. A questão básica é simples, mas crucial: o que resta do indivíduo, sua dignidade e singularidade irrepetível, em um mundo onde dinheiro e ganho financeiro é o único parâmetro de avaliação indiscutível de pessoas e coisas? Roteiro e direção brilhantes. Pode-se dizer que é um grande filme italiano. Confiram algumas fotos da sessão:


Adoramos esse filme. A sessão de cinema do próximo mês será realizada no Hotel Dall&…

Passeio transferido

Pessoal,
Devido ao mau tempo teremos que transferir o nosso passeio cultural Encantos de Garibaldi. Estamos muito tristes, mas como vários pontos da programação ocorreriam ao ar livre, a chuva iria prejudicar o seu andamento. A princípio ele será realizado no mês de outubro. Assim que tivermos a confirmação, informaremos a nova data. Pedimos desculpas pelos transtornos. 
Diretoria da Anea Brasil

Passeio cultural Encantos de Garibaldi

Imagem
É com imenso prazer que convidamos a todos para participar do passeio cultural que será realizado no próximo domingo, na cidade de Garibaldi. O tradicional Tim-Tim, caminhão de guerra de 1944, adaptado para o transporte de turistas com capacidade de 50 lugares, será o nosso meio de transporte :) Quando? 20/09/2015 Horário? 14 horas Local de saída? Vinícola Garibaldi - Garibaldi/RS
Custo? R$ 10,00 - crianças de até 06 anos são isentas, crianças de 06 a 12 anos, estudantes e idosos pagam 50% (5,00)  Programação: O ponto de encontro será em frente a Vinícola Garibaldi, onde faremos uma visitação. Depois seguiremos com um passeio de Tim Tim pelo Centro Histórico de Garibaldi, onde será possível ver a herança deixada pelos mascates, tropeiros, artesãos, ferreiros, religiosos, italianos, franceses e sírio-libaneses. Haverá visitação ao museu e a Igreja Matriz. Posteriormente, passearemos pela Estrada do Sabor e Villa Fitarelli. A villa é um charme, recentemente foi cenário da novela Além d…

Projeção do filme italiano "Il capitale umano"

Imagem
No próximo domingo, 13 de setembro, às 17 horas, acontecerá a projeção do filme italiano promovida pela Anea-Brasil em parceria com o Hotel Dall'Onder e Atuaserra. Nessa oportunidade, será exibido o filme Il capitale umano, de Paolo Virzì.  Esse mês faremos a sessão no segundo domingo, em razão do feriado de 20 de setembro.
A entrada é franca. 
Áudio: italiano | Legenda: português | Ano: 2014 | Gênero: drama | Duração: 109 minutos 
A exibição ocorrerá na Sala de Eventos do Hotel Dall'Onder, sito na Rua Herny Hugo Dreher, 197 - Bairro Planalto, na cidade de Bento Gonçalves - RS - Fone: (054) 3455 3555. 
Confiram o cartaz promocional:

Sinopse: O agente imobiliário Dino Ossola sonha com a ascensão social. A oportunidade aparece indiretamente através da amizade da sua filha com o filho do empresário Bernaschi. Mas como tudo, esta ascensão vem com um preço: investir 700.000€ no fundo de Bernaschi. Dino fica assim preso e obcecado com a nova posição como “melhor amigo” do empresário…

Em nome do pai, do filho e do espírito santo

Imagem
Amém Francesca Archibugi, amém. Ocorreu no último domingo a sessão de cinema italiano promovida pela Anea-Brasil. Nessa oportunidade exibimos o filme Il nome del figlio. Esse filme é bem recente, estreou em janeiro desse ano na Itália. E é sensacional. Que saudades de uma comédia italiana que reunisse amigos/irmãos falando ao mesmo tempo, pessoas em volta da mesa, diálogo cômico sem ser pastelão, roteiro inteligente.
Rimos do início ao fim do filme!
As discussões, confissões e segredos dos personagens que começam a ser revelados têm o seu estopim com a discussão sobre nomear ou não o seu filho com o mesmo nome do grande ditador fascista Benito Mussolini. Genial!
Além disso, traz uma visão diferente sobre a Roma que geralmente só aparece como roteiro turístico nos filmes de Hollywood e não abordam a vida das pessoas que a formam.

Confiram algumas fotos do evento:



No próximo mês a sessão será no segundo domingo do mês em razão do feriado de 20 de setembro ;)

Palestra com a pesquisadora de Cultura Italiana Giorgia Miazzo

Imagem
Dentro da programação dos 140 anos da imigração italiana, a Anea-Brasil e Circolo Veneto di Bento Gonçalves convidam a todos para participar na próxima segunda-feira, dia 24 de agosto, às 20h30min, de uma palestra ministrada pela pesquisadora de Cultura Italiana, Giorgia Miazzo.

Sobre a palestra
Trata-se de uma apresentação sobre o fenômeno migratório como um símbolo da sensibilidade de uma época. As apresentações são em talian (ou português) com imagens, áudio e vídeo mostrando a história da emigração veneta. O evento conta com o apoio do Dall'Onder Grande Hotel e será realizado na Sala de Eventos do Hotel, sito na Rua Herny Hugo Dreher, 197 - Bairro Planalto, na cidade de Bento Gonçalves - RS - Fone: (054) 3455 3555
Sobre o projeto
A pesquisa “Cantando in talian” é uma pesquisa histórica e acadêmica sobre o fenômeno da imigração vêneta no Brasil e da herança cultural e social dos povos oriundos nas novas terras de estabilização. A tradição, os usos e os costumes, a música e espec…

Associação filiada ao COMVERS

Associação filiada ao COMVERS